Art. 59 CP.

Mesure thérapeutique institutionnelle, contrôle (BJP 4/2009 n° 643).

Une mesure institutionnelle au sens de l’art. 59 CP, respectivement de l’art. 43 ch. 1 al. 1 aCP, doit être obligatoirement réexaminée après cinq ans.