ATF 135 II 12

2009-2010

Demande d'autorisation d'exercer la profession de psychothérapeute dans le canton de Zurich, présentée par une personne déjà autorisée dans le canton des Grisons; autorisation subordonnée à l'exigence d'effectuer la formation de base prévue par la réglementation zurichoise; recours de la psychothérapeute et de la Commission de la concurrence admis par le Tribunal administratif cantonal sur la base de la Loi fédérale sur le marché intérieur ( LMI) ; recours du canton de Zurich au TF rejeté.