Art. 169, 175 CPC.

L’art. 175 CPC, consacré au témoin expert, ne peut être détaché de la règle de l’art. 169 CPC selon laquelle le témoignage suppose une perception directe des faits. Dès lors, contrairement à l’expert, le témoin-expert n’est pas interchangeable. Le rapport écrit d’un témoin expert produit au dossier par une partie constitue une expertise privée qui a la valeur d’un indice et qui, conjugué avec des moyens de preuve, peut emporter la preuve.