Re-jugement suite à une condamnation pénale d’un faux dentiste. Le TF admet partiellement le recours d’un technicien et prothésiste dentaire qui pratiquait des actes réservés aux dentistes et a été condamné au paiement d’une amende pénale de CHF 20’000.-. La justice schwytzoise, qui a fait traîner l’affaire depuis 11 ans et demi, doit se prononcer à nouveau sur la peine en raison d’une violation crasse du principe de célérité. La lenteur de la procédure ne justifie pas pour autant un abandon de la poursuite ou une dispense de peine.
Jérôme Saint-Phor, Natalia Cossentino, Sandra Hotz