Art. 7 CPC ; 74 al. 2 lit. b, 75 al. 2 lit. a LTF
Lorsque le droit fédéral permet aux cantons de prévoir une instance unique et que ceux-ci ont fait usage de cette faculté, le tribunal cantonal peut valablement statuer en instance unique et le recours en matière civile est recevable sans égard à la valeur litigieuse.
François Bohnet et Nicolas Pellaton