Art. 91 al. 2 CPC.
Les parties ne peuvent pas convenir de la nature patrimoniale ou non patrimoniale du litige. La prétention du travailleur visant à interdire la transmission de ses données à la justice américaine est en principe de nature non patrimoniale. La procédure ordinaire s’applique dans un tel cas.
François Bohnet, Pascal Jeannin