Responsabilité du canton pour l’activité des médecins hospitaliers. Refus d’accepter en droit suisse la théorie de la perte d’une chance.