Droit social

ATF 138 V 386 (d)

2012-2013

§ 1 et 14 de la Loi zurichoise sur l’aide sociale

Lorsqu’un bénéficiaire de l’aide sociale touche des indemnités journalières de l’assurance-invalidité, il est conforme au droit fédéral d’imputer ces indemnités sur la totalité de l’assistance fournie, sans égard à la période de décompte, de la même manière que l’on comptabilise les revenus irréguliers.

ATF 138 V 445 (d)

2012-2013

Art. 3 al. 1 de la Loi fédérale sur l’assistance des Suisses de l’étranger

Lorsqu’un Suisse de l’étranger rentre en Suisse avec l’intention d’y demeurer, la Confédération doit prendre en charge (pro rata temporis) les frais relevant de l’aide sociale pendant les trois premiers mois à compter du retour en Suisse.