Procédure pénale

TF 1C_51/2008

2008-2009

Conservation de données personnelles dans un système de données policières. Les cantons ont une certaine marge de manœuvre pour définir la conservation de telles données. Lorsqu’une demande de destruction de données est faite par un intéressé avant la clôture de la procédure, l’important est de savoir si ces données sont encore utiles à l’enquête, les intérêts publics primant en règle générale sur les préoccupations privées. Une destruction anticipée est possible si l’intéressé est non seulement innocent de toute évidence mais aussi a été soumis à l’enquête pénale par erreur (par exemple cas de confusion). La destruction de telles données se justifient d’autant plus que la destruction des dossiers physiques archivés n’est pas concernée.